Group exhibition
Exposition collective
22.09.2017—14.10.2017
Galerie Loevenbruck
Galerie Loevenbruck
Paris, FR
Paris, FR
En affinité(s) #3, Philippe Mayaux / Pierre MolinierAffinities #3 Avec : With: Philippe Mayaux, Pierre Molinier
Au premier abord, les affinités qui lieraient Pierre Molinier (Agen, 1900 – Bordeaux, 1976) et Philippe Mayaux (Roubaix, 1961) n’apparaissent pas comme une évidence mais plutôt comme un mariage arrangé. En effet, que ferait un photographe célèbre notamment pour ses œuvres érotiques en noir et blanc avec un peintre connu surtout pour ses tableautins pop hauts en couleur ? A priori pas grand-chose. Pourtant, dans une nouvelle phase de son travail, Philippe Mayaux a vraiment désiré cette union et la galerie Loevenbruck lui a donné l’occasion de fêter cette noce macabre à laquelle il nous convie. Macabre parce que nous serons alors les témoins d’un profond changement dans l’image que nous nous faisons de notre corps, de nos désirs et de la liberté de les vivre. Macabre car leurs affinités seront révélatrices d’un méchant divorce entre nous et notre nature.
At first glance, the affinities between Pierre Molinier (Agen, France, 1900–Bordeaux, France, 1976) and Philippe Mayaux (Roubaix, France, b. 1961) do not seem obvious, but rather like an arranged marriage. Indeed, what would a photographer known primarily for his erotic black-and-white images have to do with a painter known especially for his colourful Pop paintings? In theory, not much. In this new phase of his work, however, Philippe Mayaux wanted to confront his art with Molinier’s, and the Galerie Loevenbruck has given him the opportunity to celebrate the macabre wedding to which he invites us. “Macabre” because it causes a profound change in our image of our bodies, our desires and our freedom to experience them. “Macabre” because the affinities between the two artists will reveal a terrible divorce between ourselves and our nature.
Vue d’installation de l’exposition « Philippe Mayaux / Pierre Molinier », galerie Loevenbruck, Paris, 2017.
Installation view of the exhibition “Philippe Mayaux / Pierre Molinier”, Loevenbruck gallery, Paris, 2017.
Photo Fabrice Gousset
Photo Fabrice Gousset
Vue d’installation de l’exposition « Philippe Mayaux / Pierre Molinier », galerie Loevenbruck, Paris, 2017.
Installation view of the exhibition “Philippe Mayaux / Pierre Molinier”, Loevenbruck gallery, Paris, 2017.
Photo Fabrice Gousset
Photo Fabrice Gousset
Vue d’installation de l’exposition « Philippe Mayaux / Pierre Molinier », galerie Loevenbruck, Paris, 2017.
Installation view of the exhibition “Philippe Mayaux / Pierre Molinier”, Loevenbruck gallery, Paris, 2017.
Photo Fabrice Gousset
Photo Fabrice Gousset
Vue d’installation de l’exposition « Philippe Mayaux / Pierre Molinier », galerie Loevenbruck, Paris, 2017.
Installation view of the exhibition “Philippe Mayaux / Pierre Molinier”, Loevenbruck gallery, Paris, 2017.
Photo Fabrice Gousset
Photo Fabrice Gousset
Vue d’installation de l’exposition « Philippe Mayaux / Pierre Molinier », galerie Loevenbruck, Paris, 2017.
Installation view of the exhibition “Philippe Mayaux / Pierre Molinier”, Loevenbruck gallery, Paris, 2017.
Photo Fabrice Gousset
Photo Fabrice Gousset
Vue d’installation de l’exposition « Philippe Mayaux / Pierre Molinier », galerie Loevenbruck, Paris, 2017.
Installation view of the exhibition “Philippe Mayaux / Pierre Molinier”, Loevenbruck gallery, Paris, 2017.
Photo Fabrice Gousset
Photo Fabrice Gousset
Philippe Mayaux
La nourrice, 2017
Philippe Mayaux
La nourrice, 2017
La nourrice, 2017
La nourrice, 2017
Huile sur toile encollée sur bois
80 × 40 cm
Oil on canvas plasted on wood
31 1/2 × 15 3/4 in
80 × 40 cm
31 1/2 × 15 3/4 in
Pierre Molinier
Les jeux, 1966
Pierre Molinier
Les jeux, 1966
Les jeux, 1966
Les jeux, 1966
Tirage argentique d’époque
21,5 × 11,5 cm
Courtesy galerie Christophe Gaillard, Paris
Original silver print
8 1/4 × 4 5/16 in
Courtesy galerie Christophe Gaillard, Paris
21,5 × 11,5 cm
Courtesy galerie Christophe Gaillard, Paris
8 1/4 × 4 5/16 in
Courtesy galerie Christophe Gaillard, Paris
Philippe Mayaux
Le carnaval des sentiments, 2017
Philippe Mayaux
Le carnaval des sentiments, 2017
Le carnaval des sentiments, 2017
Le carnaval des sentiments, 2017
Série de sept tableaux. Acrylique et huile sur toile
22 × 27 cm (chaque)
© ADAGP, Paris. Photo Fabrice Gousset.
Series of seven paintings. Acrylic and oil on canvas
8 11/16 × 10 5/8 in (each)
© ADAGP, Paris. Photo Fabrice Gousset.
22 × 27 cm (chaque)
© ADAGP, Paris. Photo Fabrice Gousset.
8 11/16 × 10 5/8 in (each)
© ADAGP, Paris. Photo Fabrice Gousset.
Philippe Mayaux
La génitrice, 2017
Philippe Mayaux
La génitrice, 2017
La génitrice, 2017
La génitrice, 2017
Huile sur toile encollée sur bois
80 × 40 cm
© ADAGP, Paris. Photo Fabrice Gousset.
Oil on canvas coated on wood
31 1/2 × 15 3/4 in
© ADAGP, Paris. Photo Fabrice Gousset.
80 × 40 cm
© ADAGP, Paris. Photo Fabrice Gousset.
31 1/2 × 15 3/4 in
© ADAGP, Paris. Photo Fabrice Gousset.
Philippe Mayaux
Fuck and Feud, 2017
Philippe Mayaux
Fuck and Feud, 2017
Fuck and Feud, 2017
Fuck and Feud, 2017
Impressions 3D peintes, métal et marbre
43 × 44 × 26 cm
© ADAGP, Paris. Photo Fabrice Gousset.
Painted 3D printings, metal and marble
16 15⁄16 × 17 5⁄16 × 10 1⁄4 in
© ADAGP, Paris. Photo Fabrice Gousset.
43 × 44 × 26 cm
© ADAGP, Paris. Photo Fabrice Gousset.
16 15⁄16 × 17 5⁄16 × 10 1⁄4 in
© ADAGP, Paris. Photo Fabrice Gousset.
Philippe Mayaux
Fuck and Feud, 2017
Philippe Mayaux
Fuck and Feud, 2017
Fuck and Feud, 2017
Fuck and Feud, 2017
Impressions 3D peintes, métal et marbre
41 × 43 × 26 cm
© ADAGP, Paris. Photo Fabrice Gousset.
Painted 3D printings, metal and marble
16 1⁄8 × 16 15⁄16 × 10 1⁄4 in
© ADAGP, Paris. Photo Fabrice Gousset.
41 × 43 × 26 cm
© ADAGP, Paris. Photo Fabrice Gousset.
16 1⁄8 × 16 15⁄16 × 10 1⁄4 in
© ADAGP, Paris. Photo Fabrice Gousset.