Solo exhibition
Exposition personnelle
28.09.2017—18.10.2017
CAC La Traverse
Alfortville, FR
L'heure rose Morgane Tschiember
Curated by:
Commissariat :
Bettie Nin, Cédric Taling
Bettie Nin - L'exposition « l'heure rose - il m'a suffi de naître pour te perdre un peu moins » est comme une promenade lyrique et plastique d'où surgissent des questions et des réponses sur le Temps. D'où vous est venue cette envie d'explorer le Temps ?
Morgane Tschiember - D'un sentiment très étrange et très intéressant que j'ai éprouvé dernièrement, dans une maison où il y avait des horloges avec des heures différentes, dans chacune des pièces, et que je me suis alors demandée ce qu'était le Temps...
J'ai tout de suite réalisé que notre regard et notre perception du Temps changent sans cesse de siècle en siècle et d'année en année. Par exemple, quand il n'y avait pas d’électricité, c'était la longueur d'une bougie qui déterminait la longueur d'un acte au Théâtre. Aujourd'hui on a gardé les entractes mais oublié qu'ils étaient liés à la longueur des bougies de l'époque. On fait donc des actes dont on a oublié la signification de départ.
Ensuite j'ai commencé à chercher autour de moi des éléments qui pouvaient m'indiquer une durée... Un jour, en allant au zoo avec ma fille... je me suis demandée si les serpents grandissaient toute leur vie. Et effectivement plus le serpent est long, plus il est âgé. La peau d'un serpent indique donc une durée.
Il est surprenant de voir sur leur peau un motif qui se répète mais qui perd au fur et à mesure une information. Cela me fait penser aussi à un dessin, une écriture proche de celle d’un« sismographe » qui ne renverrait pas au mouvement de la terre mais à celui du temps, à moins que les deux soient liées. Dans l'exposition il y a des horloges différentes dans chaque salle.
www.cac-latraverse.com
Vue d’installation de l’exposition L’heure rose, CAC La Traverse, Alfortville, 2017
Installation view of the exhibition L’heure rose, CAC La Traverse, Alfortville, 2017
© Photo Marc Domage
© Photo Marc Domage
Vue d’installation de l’exposition L’heure rose, CAC La Traverse, Alfortville, 2017
Installation view of the exhibition L’heure rose, CAC La Traverse, Alfortville, 2017
© Photo Marc Domage
© Photo Marc Domage
Vue d’installation de l’exposition L’heure rose, CAC La Traverse, Alfortville, 2017
Installation view of the exhibition L’heure rose, CAC La Traverse, Alfortville, 2017
© Photo Marc Domage
© Photo Marc Domage
Vue d’installation de l’exposition L’heure rose, CAC La Traverse, Alfortville, 2017
Installation view of the exhibition L’heure rose, CAC La Traverse, Alfortville, 2017
© Photo Marc Domage
© Photo Marc Domage
Vue d’installation de l’exposition L’heure rose, CAC La Traverse, Alfortville, 2017
Installation view of the exhibition L’heure rose, CAC La Traverse, Alfortville, 2017
© Photo Marc Domage
© Photo Marc Domage
Vue d’installation de l’exposition L’heure rose, CAC La Traverse, Alfortville, 2017
Installation view of the exhibition L’heure rose, CAC La Traverse, Alfortville, 2017
© Photo Marc Domage
© Photo Marc Domage
Vue d’installation de l’exposition L’heure rose, CAC La Traverse, Alfortville, 2017
Installation view of the exhibition L’heure rose, CAC La Traverse, Alfortville, 2017
© Photo Marc Domage
© Photo Marc Domage
Vue d’installation de l’exposition L’heure rose, CAC La Traverse, Alfortville, 2017
Installation view of the exhibition L’heure rose, CAC La Traverse, Alfortville, 2017
© Photo Marc Domage
© Photo Marc Domage
Morgane Tschiember
Running Bond, 2017
Morgane Tschiember
Running Bond, 2017
Running Bond, 2017
Running Bond, 2017
Briques, cire
Dimensions variables
© ADAGP, Paris. Photo Marc Domage.
Bricks, wax
Variable dimensions
© ADAGP, Paris. Photo Marc Domage.
Dimensions variables
© ADAGP, Paris. Photo Marc Domage.
Variable dimensions
© ADAGP, Paris. Photo Marc Domage.
Morgane Tschiember
Il m’a suffi de te naître pour te perdre un peu (détail), 2017
Morgane Tschiember
Il m’a suffi de te naître pour te perdre un peu (detail), 2017
Il m’a suffi de te naître pour te perdre un peu (détail), 2017
Il m’a suffi de te naître pour te perdre un peu (detail), 2017
6 pièces ; céramique
50 × 30 × 13 cm (chaque)
© ADAGP, Paris. Photo Marc Domage.
6 pieces; ceramic
19 11/16 × 11 13/16 × 5 1/8 in (each)
© ADAGP, Paris. Photo Marc Domage.
50 × 30 × 13 cm (chaque)
© ADAGP, Paris. Photo Marc Domage.
19 11/16 × 11 13/16 × 5 1/8 in (each)
© ADAGP, Paris. Photo Marc Domage.
Morgane Tschiember
Folded, 2017
Morgane Tschiember
Folded, 2017
Folded, 2017
Folded, 2017
Plaques d’acier, soudure, laque, sable
80 × 65 × 50 cm
© ADAGP, Paris. Photo Marc Domage.
Steel plates, weld, lacquer, sand
31 1/2 × 25 9/16 × 19 11/16 in
© ADAGP, Paris. Photo Marc Domage.
80 × 65 × 50 cm
© ADAGP, Paris. Photo Marc Domage.
31 1/2 × 25 9/16 × 19 11/16 in
© ADAGP, Paris. Photo Marc Domage.
Morgane Tschiember
Exuvie, 2017
Morgane Tschiember
Exuvie, 2017
Exuvie, 2017
Exuvie, 2017
Peinture, film plastique
Dimensions variables
© ADAGP Paris. Photo Marc Domage.
Paint, plastic foil
Variable dimensions
© ADAGP Paris. Photo Marc Domage.
Dimensions variables
© ADAGP Paris. Photo Marc Domage.
Variable dimensions
© ADAGP Paris. Photo Marc Domage.
Morgane Tschiember
Exuvie (détail), 2017
Morgane Tschiember
Exuvie (detail), 2017
Exuvie (détail), 2017
Exuvie (detail), 2017
Peinture, film plastique
Dimensions variables
© ADAGP Paris. Photo Marc Domage.
Paint, plastic foil
Variable dimensions
© ADAGP Paris. Photo Marc Domage.
Dimensions variables
© ADAGP Paris. Photo Marc Domage.
Variable dimensions
© ADAGP Paris. Photo Marc Domage.
Morgane Tschiember
Rash, 2017
Morgane Tschiember
Rash, 2017
Rash, 2017
Rash, 2017
Béton, carton, bronze, moquette
Dimensions variables
© ADAGP, Paris. Photo Marc Domage.
Concrete, cardboard, bronze, carpet
Variable dimensions
© ADAGP, Paris. Photo Marc Domage.
Dimensions variables
© ADAGP, Paris. Photo Marc Domage.
Variable dimensions
© ADAGP, Paris. Photo Marc Domage.
Morgane Tschiember
Display, 2017
Morgane Tschiember
Display, 2017
Display, 2017
Display, 2017
Feuilles, aluminium peint, laque, vernis
(Feuilles) 21 × 29,7 cm (Étagère) 130 × 35 cm
© ADAGP, Paris. Photo Marc Domage.
Sheets, painted aluminium, lacquer, polish
(Sheets) 8 1⁄4 × 11 7⁄16 in each (Shelf) 51 3⁄16 × 13 3⁄4 in
© ADAGP, Paris. Photo Marc Domage.
(Feuilles) 21 × 29,7 cm (Étagère) 130 × 35 cm
© ADAGP, Paris. Photo Marc Domage.
(Sheets) 8 1⁄4 × 11 7⁄16 in each (Shelf) 51 3⁄16 × 13 3⁄4 in
© ADAGP, Paris. Photo Marc Domage.
Morgane Tschiember
18 degrés sous l’horizon, 2017
Morgane Tschiember
18 degrés sous l’horizon, 2017
18 degrés sous l’horizon, 2017
18 degrés sous l’horizon, 2017
Installation sonorisée, lés de papier peint
Dimensions variables
Co-signé Morgane Tschiember et Île ⁄ Mer ⁄ Froid
© ADAGP, Paris. Photo Marc Domage.
Sound installation, wallpaper panels
Variable dimensions
Cosigned Morgane Tschiember and Île ⁄ Mer ⁄ Froid
© ADAGP, Paris. Photo Marc Domage.
Dimensions variables
Co-signé Morgane Tschiember et Île ⁄ Mer ⁄ Froid
© ADAGP, Paris. Photo Marc Domage.
Variable dimensions
Cosigned Morgane Tschiember and Île ⁄ Mer ⁄ Froid
© ADAGP, Paris. Photo Marc Domage.
Morgane Tschiember
L’heure rose, 2017
Morgane Tschiember
L’heure rose, 2017
L’heure rose, 2017
L’heure rose, 2017
Cire, mousse, bougies
Dimensions variables
© ADAGP, Paris. Photo Marc Domage.
Wax, foam, candles
Variable dimensions
© ADAGP, Paris. Photo Marc Domage.
Dimensions variables
© ADAGP, Paris. Photo Marc Domage.
Variable dimensions
© ADAGP, Paris. Photo Marc Domage.